Vaffanculo…

“Totti: ‘geld en een groots Roma of ik ben weg.’ Di Canio: ‘ik betáál om terug te keren bij Lazio als ze het moeilijk hebben!’ Zie hier het verschil tussen ons en jullie!”. Altijd gezellig, die Romeinse derby:

Giuseppe Papadopulo kan voorlopig niet stuk bij de aanhang van Lazio Roma, want de debuterende coach won de derby tegen het gehate AS Roma: 3-1. Het treffen tussen de twee clubs uit Rome was een heetgebakerde aangelegenheid. Paolo Di Canio was vooral zeer emotioneel aanwezig en toonde af en toe fraaie staaltjes. Zijn ploeggenoten Emanuele en Antonio Filippini vielen op door tomeloze inzet en de flinke hoeveelheid trappen en tackles die ze uitdeelden en incasseerden. En natuurlijk was er Francesco Totti die vaker op de grond lag dan dat ‘ie voetbalde en links en rechts een gemene tik uitdeelde. Ook Totti was een keer slachtoffer, zij het van vuurwerk dat de aanhang van Lazio op het veld had gegooid. Totti vermoedde dat het om een onschuldige rookbom ging, maar op het moment dat hij het vuurwerk wilde opruimen, ontplofte het. Een minuut op vijf zat de aanvoerder stil op het gras met handen op zijn oren.

Klik hier voor een overzicht van een aantal spandoeken in het stadion (van La Repubblica.it). Het leuke is ook die totale verachting die men in beide kampen voor elkaar heeft.

Totti en Di Canio lijken zich in de aanloop naar het beladen duel weinig aan te trekken van de gespannen sfeer. Zo liet Di Canio weten Totti maar een onbenul te vinden. ‘Als ik het met hem over het Midden-Oosten zou hebben, denkt hij waarschijnlijk dat het over een plek op het veld gaat.’ En: ‘Ik weet dat ik zelf niet intelligent ben maar hij zit op een compleet ander niveau’, aldus Di Canio. Bovendien bekritiseerde de Lazio-fan in hart en nieren het symbool van Roma van een gebrek aan een clubhart nadat hij dreigde te vertrekken als Roma geen echte versterkingen zou halen. Natuurlijk sloeg Totti weer terug. ‘Was het niet Di Canio die Lazio verruilde voor Juventus en daar dolblij mee was?’

www.vi.nl

Miko Flohr, 06/01/2005